Kopfverletzung Anweisungen
Dieses Merkblatt ist für Menschen, die von einem Arzt oder einer Krankenschwester nach einer Kopfverletzung (und für ihre Betreuer) bewertet worden sind, die aber nach Hause erlaubt gedacht. Immer einen Arzt oder eine Krankenschwester, wenn Sie über eine Verletzung betroffen sind.
Minor Kopfverletzungen
Minor Kopfverletzung und klopft auf den Kopf sind häufig, besonders bei Kindern. Nach der Verletzung, wenn die Person bei Bewusstsein ist (wach), und es gibt keine tiefen Schnitt oder schwere Schäden Kopf, ist es ungewöhnlich, dass es eine Schädigung des Gehirns zu sein.
Aber manchmal ein Schlag auf den Kopf kann zu Schäden am Gehirn oder an ein Blutgefäß neben dem Gehirn. Eine beschädigte Blutgefäß in das Gehirn bluten oder häufiger in den Bereich zwischen dem Gehirn und dem Schädel (a 'subdural Blutungen). Dies ist ungewöhnlich, aber können schwerwiegend sein, als eine Ansammlung von Blutgerinnung kann Druck auf das Gehirn verursachen. Siehe separate Broschüre mit dem Titel Subduralhämatom für weitere Details.
Symptome von Schäden oder Blutungen kann nicht für einige Stunden oder sogar Tage entwickeln, nach einem Schlag auf den Kopf. In seltenen Fällen können die Symptome von einer langsamen bluten sogar Wochen nach einer Kopfverletzung zu entwickeln.
Deshalb ist 'Kopfverletzung Anweisungen "für Menschen, die eine Kopfverletzung haben gegeben sind. Dies sind Symptome zu achten ist nach einem Schlag auf den Kopf.
Suchen Sie einen Arzt schnell, wenn eine der folgenden Symptome nach einer Kopfverletzung auftreten
- Schläfrigkeit, wenn man normalerweise hellwach sein (aber siehe unten).
- Verschlechterung Kopfschmerzen - das geht nicht weg mit Paracetamol (aber siehe unten).
- Verwirrung, seltsame Verhalten, irgendwelche Probleme zu verstehen oder zu sprechen.
- Erbrechen.
- Der Verlust der Nutzung eines Teils des Körpers - zum Beispiel, Schwäche in einem Arm oder Bein.
- Schwindel, Verlust von Gleichgewicht oder zu Fuß seltsam.
- Fitting (Krämpfe) oder Kollaps durch das Gefühl seltsam danach folgte.
- Alle Sehstörungen wie verschwommenes Sehen oder Sehen von Doppelbildern.
- Blut oder klare Flüssigkeit austritt aus der Nase oder Ohr.
- New Taubheit in einem oder beiden Ohren.
- Außergewöhnliche Atmung.
Ein Hinweis zu Schläfrigkeit
Nach einem Schlag auf den Kopf, Kinder werden oft weinen, sein distressed und dann niederlassen. Es ist dann durchaus üblich für sie zu wollen, für eine kurze Weile schlafen. Dies ist normal. Allerdings wird es scheinen, eine normale "friedlichen" Schlaf, und sie aufwachen voll nach einem Nickerchen.
Manche Eltern haben Angst, lassen ihre Kinder schlafen gehen, wenn der Unfall passiert kurz vor dem Schlafengehen. Sie lassen. Schläfrigkeit bedeutet, dass sie nicht geweckt werden. Wenn Sie ein Anliegen haben, wecken das Kind bis nach einer Stunde oder so. Sie können mürrisch ist aufgewacht, aber das ist beruhigend. Sie können dann lassen Sie ihn oder sie gehen wieder ab, um wieder schlafen. Sie können dies tun, ein paar Mal in der Nacht, wenn es besonders besorgniserregend. Wenn einschlafen, um zu sehen, dass er oder sie normal zu atmen scheint und wird in einer normalen Position schlafen.
Ein Hinweis zu Kopfschmerzen
Es ist nach einem Schlag auf den Kopf, um eine leichte Kopfschmerzen haben normal. Manchmal gibt es auch Zärtlichkeit über Blutergüsse oder leichte Schwellung der Kopfhaut. Einige Paracetamol oder Ibuprofen helfen. Es ist ein Kopfschmerz, der schlimmer ist, welche von größerer Bedeutung wird.
Einige andere Symptome, die auftreten können
Einige Menschen entwickeln einige milde Symptome nach einer Kopfverletzung, die nicht schwerwiegend sind und in der Regel weg innerhalb von zwei Wochen. Dazu gehören eine leichte Kopfschmerzen, Gefühl, ein bisschen krank (ohne Erbrechen), reizbar und mürrisch, Müdigkeit, Appetitlosigkeit und einige Schwierigkeiten sich zu konzentrieren. Diese können nur als Reaktion auf einen Schlag auf den Kopf und nicht durch Blutungen oder schwere Verletzungen zu entwickeln. Allerdings, wenn Sie irgendwelche Zweifel über ein Symptom nach einer Kopfverletzung haben, dann ist es am besten, um es ausgecheckt durch einen Arzt so bald wie möglich. Auch hierzu finden Sie einen Arzt, wenn Sie glauben, dass Sie nicht vollständig nach zwei Wochen erholt.
Einige Tipps und allgemeine Hinweise
- Wenn überhaupt möglich, nicht allein zu Hause bleiben für die ersten 48 Stunden, nachdem er für eine Kopfverletzung beurteilt.
- Zeigen Sie einen Verwandten oder Freund diese Beratung Broschüre, damit sie wissen auch, welche Symptome zu achten ist.
- Bleiben Sie in der Nähe eines Telefons und medizinische Hilfe für die nächsten Tage.
- Nehmen Sie keine Alkohol oder Drogen für die nächsten Tage.
- Nehmen Sie nicht die Schlaftabletten oder Beruhigungsmittel, es sei denn von einem Arzt verschrieben.
- Besprechen Sie mit Ihrem Arzt über das Spielen von Kontakt-Sportarten wie Rugby oder Fußball. Es wird oft empfohlen, dass Sie nicht spielen sollte Kontakt-Sportarten für drei Wochen nach einer Kopfverletzung.
- Fahren Sie nicht, Motorrad fahren oder mit dem Fahrrad, oder Maschinen bedienen, bis Sie vollständig erholt fühlen.
Weitere Hilfe und Informationen
Headway - der Brain Injury Association

Web: www.headway.org.uk bietet eine Reihe von Informationen über die Kopfverletzung einschließlich einer Broschüre mit dem Titel Minor Kopfverletzung Entlastung Beratung.