Grauer Star
Ein Grauer Star ist, wenn die Linse des Auges trübt und wirkt Vision. Katarakte am häufigsten bei älteren Menschen auftreten und entwickeln sich allmählich. Grauer Star kann in der Regel mit einer Routine ambulante Operation, bei der die getrübte Linse entfernt und wird mit einer künstlichen Linse ersetzt Kunststoff behandelt werden. Doch in den Entwicklungsländern, wo die Behandlung nicht zur Verfügung steht, sind Katarakte eine der Hauptursachen für Erblindung.
Wie sehen wir?
Wenn man ein Objekt sehen, fällt Licht von dem Objekt durch die Hornhaut und dann die Linse, und trifft auf die Netzhaut auf der Rückseite des Auges.
Die Linse des Auges wirkt wie die Linse einer Kamera. Es konzentriert sich viel von dem Licht, das durch das Auge auf der Makula. Die Makula ist der Teil der Netzhaut, der am dichtesten mit dem Sehen Zellen verpackt ist.
Nerve Meldungen gehen von den Zellen zu sehen (Stäbchen und Zapfen) in der Netzhaut unten Nervenfasern im Sehnerv an das Gehirn. Die Nachrichten werden durch das Gehirn, die uns zu sehen, ermöglicht interpretiert.
Für uns klar und scharf zu sehen, hat die Linse des Auges klar zu sein (transparent) - genau wie die Linse einer Kamera.
Was sind Katarakte?
Katarakte sind trübe (undurchsichtig) Bereiche, die in der Linse des Auges zu entwickeln. Die Linse sollte normalerweise klar sein. Aber mit Katarakt, wird die betroffene Linse wie Milchglas.
Einige Leute haben die falsche Vorstellung über den Grauen Star. Zum Beispiel können einige Menschen fälschlicherweise, dass ein Katarakt wie eine Haut, die über dem Auge oder der Linse bildet. Das ist nicht wahr. Ein Katarakt ist eine allmähliche Änderung in der Struktur von der Linse in ein Auge, die es nach und nach immer mehr trübe macht.
Wer bekommt Katarakte und wie häufig sind sie?
Es gibt verschiedene Arten von Grauem Star:
Altersbedingte Katarakt (senile Katarakt)
Dies ist bei weitem die häufigste Art und ältere Menschen betroffen. Es wird häufiger mit zunehmendem Alter. In Großbritannien etwa 1 in 3 Personen im Alter von über 65 hat einen Katarakt. Männer und Frauen sind gleichermaßen betroffen. Oft sind beide Augen betroffen sind, aber ein Auge kann schlimmer sein als der andere.
Typischerweise eine altersbedingte Katarakt Formen allmählich über viele Jahre. Viele Menschen mit einem frühen Katarakt nicht erkennen, dass sie es haben. Das ist, weil die Trübung durch eine frühzeitige Katarakt verursacht wird, ist nicht so schlimm und die Vision ist nur leicht betroffen. Bei manchen Menschen ist der Graue Star nicht zu sehr schwerwiegend. In vielen Fällen wird allmählich schlechter Sicht in den letzten Jahren.
Angeborene Katarakte (bei der Geburt)
Diese sind selten, aber wichtig, frühzeitig zu diagnostizieren. Dies liegt daran, Vision und sehen schon sehr früh in der Kindheit gelernt werden müssen. Ein Grauer Star, das vorhanden ist bei der Geburt stoppt das Auge von Lernen zu sehen und kann zu Erblindung, die bestehen bleiben, auch wenn die Katarakt im späteren Leben entfernt verursachen kann. Eine angeborene Katarakt müssen so früh wie möglich nach der Geburt entfernt werden. Dies ist, warum Ärzte untersuchen die Augen von Babys als Teil der routinemäßigen Kontrollen Baby.
Andere Arten von Katarakt
Es gibt einige seltene Ursachen des Grauen Stars. Ein Grauer Star kann nach einer Verletzung eines Auges, oder als Folge der Strahlenbelastung zu entwickeln. Grauer Star manchmal als sekundäres Problem entwickeln, wenn Sie eine andere Bedingung haben. Zum Beispiel, als eine Komplikation von einigen anderen Augenerkrankungen, und einige Leute mit Diabetes zu entwickeln Katarakte.
Der Rest dieses Merkblattes ist nur über die gemeinsame altersbedingten Katarakt.
Was sind die Ursachen altersbedingten Grauen Star?
Die Ursache ist nicht ganz klar. Es scheint eine Änderung der Struktur der Proteine in der Linse. Dies kann durch eine Störung in der Art und Weise Flüssigkeiten und Nährstoffe zu erhalten, um die Linse, wenn man älter geworden verursacht werden. Einige der Proteine können dann verklumpen an Orten innerhalb der Linse. Dies führt dazu, winzige Bereiche der Bewölkung. Jede winzige Fläche von Bewölkung Blöcke ein bisschen Licht immer vorbei an der Netzhaut. Die Schwere der Katarakt hängt von der Anzahl von Bereichen der Bewölkung, die in dem betroffenen Linse zu entwickeln.
Die meisten Betroffenen entwickeln eine Katarakt ohne ersichtlichen Grund. Faktoren, die die Wahrscheinlichkeit der Entwicklung von Grauem Star steigern können gehören:
- Mit einer schlechten Ernährung.
- Rauchen.
- Wobei eine Menge von ultraviolettem Licht ausgesetzt ist.
- Diabetes.
- Steroid Medikamente.
- Mit einer Familiengeschichte von Grauem Star.
Was sind die Symptome der altersbedingten Katarakt?
Zunächst einmal sollten Sie feststellen, dass Ihre Vision immer ein bisschen verschwommen. Mit der Zeit werden Sie feststellen, dass einige der folgenden Optionen:
- Mit Spots in Ihrer Vision.
- Sehen Halos um helle Lichter - zum Beispiel, Straßenlaternen.
- Nicht in der Lage zu sehen, wie auch in hell beleuchteten Räumen oder in der Sonne.
- Immer leicht durch helle Lichter wie die Scheinwerfer eines entgegenkommenden Autos geblendet.
- Ihre Farbwahrnehmung kann gewaschen zu werden oder verblasst.
- Im Laufe der Jahre Ihre Vision kann allmählich schlimmer geworden und kann nicht durch eine Brille korrigiert werden.
Abhängig von der Schwere der Katarakt, kann die Wirkung auf Ihre Augen von der Vision ist leicht verschwommen zu Erblindung des betroffenen Auges kompletten Sortiment.
Wie wird eine altersbedingte Katarakt diagnostiziert?
Ein Grauer Star kann in der Regel leicht von einem Arzt oder Optiker (Optiker) gesehen werden, wenn sie Ihre Augen untersuchen. Dies kann geschehen, weil Sie ein Problem mit der Vision bemerkt haben werden.
Manchmal eine frühe Katarakt wird während einer routinemäßigen Augenuntersuchung erkannt, bevor Sie ein Problem mit der Vision bemerkt haben.
Benötige ich für die Behandlung altersbedingter Katarakt?
Eine frühe Katarakt kann nicht zu einer spürbaren Problem mit Ihrer Vision. Der Rückgang in Sicht schwankt von Person zu Person. Es ist nun üblich, dass Menschen ihre Katarakt in einem frühen Stadium, wenn die Katarakt wirkt Fähigkeit, normal zu funktionieren behandelt. Zum Beispiel, wenn Sie Probleme haben, die Zeitung zu lesen, Fernsehen, Autofahren, Kochen. Die Behandlung ist in der Regel erfolgreich.
Was ist die Behandlung für altersbedingte Katarakt?
Es gibt keine Medikamente, Augentropfen oder Laser, die Katarakte zu behandeln können. Die einzige Möglichkeit der Behandlung von Grauem Star ist mit einer Operation. Dies ist eine sehr häufige Operation. Rund 300.000 Katarakt-Operationen durchgeführt werden jedes Jahr in Großbritannien. Die Operation beinhaltet die Entfernung der getrübten Linse und ersetzt sie durch eine künstliche Linse aus Kunststoff (eine Intraokularlinse Implantat). Es ist eine Routine-Operation, die dauert in der Regel 10-20 Minuten. Es wird oft als eines Tages Fall getan.
Was passiert bei einer Katarakt-Operation?
Gewöhnlich wird ein Auge zu einem Zeitpunkt betrieben wird. Bei den meisten Menschen wird die Operation unter örtlicher Betäubung durchgeführt. Dies bedeutet, dass Sie wach sind während der Operation, aber es ist nicht schmerzhaft, weil örtliche Betäubung Augentropfen verwendet werden, um das Auge zu betäuben. (Gelegentlich werden Lokalanästhetika um das Auge eingesetzt.)
Der Vorgang wird durchgeführt, unter Verwendung eines Mikroskops, durch eine sehr kleine Öffnung in die Augen. Wenn das Auge betäubt ist, macht der Chirurg ein winziges Loch in der Vorderseite des Auges am Rand der Hornhaut. Dann drückt der Chirurg eine winzige dünne Instrument in die Linse durch den vorderen Teil der Linsenkapsel. Das Gerät sendet Ultraschallwellen, die aufbrechen, den Inhalt der Linse innerhalb der Linsenkapsel.
Der Inhalt der Linse werden dann abgesaugt. Sobald die Linse entfernt wird, erhält man eine klare Kunststofflinse innerhalb der Linsenkapsel durch die Öffnung in dem vorderen Teil der Linsenkapsel angeordnet gemacht. Normalerweise keine Nähte benötigt werden. Möglicherweise müssen Sie ein Pad über Ihr Auge tragen nach der Operation.
Die Standard-Kunststoff-Linse hat keine Fokussierung Fähigkeit, so dass Sie immer noch eine Brille tragen müssen (wenn Sie vor der Operation tat). Es ist jedoch manchmal möglich, Akkommodationslinsenanordnung eingefügt, die sich auf nahe und ferne Objekte ermöglicht haben. Multifokallinsen gibt es jetzt auch, die es erlauben mindestens zwei verschiedenen Stärken, wie Nah-und Fernsicht. Ihr Arzt wird in der Lage sein, dies im Detail zu besprechen, wenn diese für Sie geeignet sind. Diese Arten von Linsen sind jedoch nicht in der Regel auf der NHS.
Was sind die möglichen Komplikationen der Katarakt-Chirurgie?
In der überwiegenden Mehrzahl der Fälle ist die Operation erfolgreich und Vision verbessert sofort. In einer kleinen Anzahl von Fällen treten Komplikationen. Zum Beispiel, Blutungen in das Auge, Infektionen, Entzündungen des Auges und Schädigung der Hornhaut oder auf andere Teile des Auges. Dies alles sind selten, können oft behandelt werden, sind aber sehr selten ernst genug, um dauerhafte Sehstörungen verursachen.
Posterior Kapseltrübung (Bewölkung)
Dies ist eine Komplikation, die nach einer Katarakt-Operation auftreten können. Manchmal ist der hintere Teil der Linsenkapsel verdickt mehrere Monate nach der Operation, wird trüb (opacifies) und wirkt sich auf Ihre Vision. Wenn dies geschieht, können in der Regel problemlos mit einem schmerzlosen Prozedur mit einem Laser behandelt werden. Der Laser kann brennen ein Loch in dem mittleren Teil der Kapsel, der dann ermöglicht, dass Licht durch und stellt Vision.
Hinweis: ein Laser kann nicht verwendet werden, um eine Katarakt selbst zu behandeln.
Weitere Hilfe und Informationen
RNIB
Das Royal College of Augenärzte